Lettera di una giovane musulmana ai terroristi

«Terrorismo, per colpa tua noi musulmani siamo due volte vittime. Sei molto astuto, ma in tanti abbiamo capito a che gioco stai giocando, tu che ti fingi organo di una religione che predica odio. Mi spiace, ma proprio devo dirtelo, questa è solo pura follia e invenzione. Nessuna religione ordina lo spargimento di sangue e la distruzione delle storie che stronchi in un attimo, con due parole usate a sproposito, nelle tue mille mila esecuzioni. Volevo dirti che l’odio che dici di leggere nei testi sacri è, in realtà, dentro di te, e non in quelle righe che erroneamente citi.

Sono stata tua vittima, terrorismo, non fisicamente ma mentalmente: ho avuto paura delle conseguenze dei tuoi attacchi, che non conoscono un Dio, che non conoscono nessun tipo di umanità. Ti coprono le spalle non dicendo che, in realtà, il 95% delle tue vittime sono di fede musulmana. Ma non c’è nessun essere umano che importi più dell’altro, di fronte a Dio siamo tutti uguali.

Non ti vergogni ad usare la morte delle persone per indebolire chi sta in vita? Non ti vergogni a sottomettere e schiavizzare chi casca nel tuo tranello? E non si parla di una schiavizzazione fisica, ma di pensiero.

Una vera e propria educazione ed incitamento all’odio, che parte dai bambini a cui insegni ad usare le armi, e arriva a chi, per colpa tua, condanna e colpisce una comunità di pace e fede come “problema” nelle società. Non ti vergogni a distruggere i vari percorsi di vita dei giovani musulmani che, a causa tua, vengono ingiustamente identificati in te?

Qui si tratta di manipolare menti, per la distruzione di una comunità di oltre 2 miliardi di persone al mondo; questo lo chiami problema? Siamo manodopera e lavoro, siamo amici e colleghi, siamo idee e pensieri, siamo cuori, anime e menti, siamo il saluto “La pace sia con te” per strada, siamo solo esseri, esseri umani, come tutti voi, noi siamo voi.

Ora io non ho più paura: basta, non sei degno di essere temuto. Sono stufa di essere vittima, voglio solo essere libera da maschere, da etichette che pesano, pesano quanto un macigno sul cuore».

              Munira Lashin

Il racconto di una sfida per i diritti di cittadinanza: l’Italia sono anch’io ! Borgosesia (VC)

 

الكونفدرالية الإسلامية الإيطالية تخلق الحدث بمنطقة فاليسيزيا من خلال الحلقة الأقوى في هياكلها التنظيمية (شباب الفدرالية الإسلامية ) حيث حيث أتبث الشباب بعد فترة قليلة من اللقاءات التكوينية التي نظمتها الفدرالية الإسلامية لصالحهم أنهم قادرون تحمل المسؤولية و مواجهة التحديات التي يفرضها عليهم التاريخ و الجغرافية عبر الموائمة بين ثقافة الأصل و ثقافة المولد و المنشأ، بين الإندماج في الهوية الإيطالية كمواطنين إيطاليين مع الحفاظ على الهوية الإسلامية و تتبيثها كرافد من روافد الإغناء و الإثراء الثقافي و الروحي للمجتمع الذي يعيشون بين أحضانه بانسيابية تحارب كل أشكال العنصرية و التعصب العرقي و الطائفي حيث سبق هذا اللقاء الحدث جدل و مثمر حول مسألة الهوية عبر مواقع التواصل الإجتماعي رد من خلالها الشباب المسلم و المتعاطفون معهم بطرق لبقة حضارية و منطقية على كل التدخلات المغرضة التي تمس وجودهم في هذا البلد كمسلمين إيطاليين من أصول أجنبية أو إيطالية حيث كان للمسلمين الجدد أي من أصول إيطالية و الذين استقطبتهم الكونفدرالية الإسلامية دورا هاما في مواجهة بعض الجماعات العنصرية المتطرفة مما جعل اللقاء تسبقه العديد من الأصداء و يجلب اهتمام الكثيرين خاصة من خلال العنوان الذي اختاره له المنظمون ” في إيطاليا أنا موجود كذلك ” عنوان يحفظ للشباب المسلم حقه في الهوية الإيطالية مع الحفاظ على عقيدته الإسلامية و حماتها من الذوبان و هذا ما يتماشى مع المبدأين الأساسيين اللذين تقوم عليهما الكونفدرالية الإسلامية الإيطالية ألا وهما الأسلمة و الأطلنة .فبعد فضل الله تعالى و بفضل هذا كله و فضل تظافر جهود العديد من الفاعلين في الحقل الديني سواء على الصعيد المحلي بمنطقة بوركوسيزيا او الجهوي أو الوطني كان اللقاء ناجحا على كل المستويات و عبر كل المقاييس حيث غصت القاعة السنمائية المكونة من طابقين عن آخرها بالحضور مسلمين و مسيحيين من أجل الإصغاء لكلمة شباب الفدرالية الإسلامية مما خلف ارتياحا و انطباعا طيبا لدى الجميع خاصة بعد تدخل القوة العمومية لحماية القاعة من إحدى الجماعات العنصرية التي حاولت التشويش على اللقاء ضدا على الدستور و القانون حيث ذابت عناصرها مع مشاهدة رجال الأمن . فهنيئا لشباب الفدرالية و مزيدا من التألق و النجاح

Lettera di una giovane di Borgosesia (VC) – Giovani della Federazione Islamica del Piemonte

Assalam Alaikom
Oggi scrivo queste parole rivolgendomi a tutta l’organizzazione direttiva della Confederazione e Federazione Islamica.
Un giorno guardando diverse pubblicazioni di varie iniziative su Facebook, ho deciso di informarmi per partecipare e magari proporre dei progetti lavorativi, essendo una dipendente impiegata di un’importante società assicurativa italiana.
Il 30 ottobre ho deciso di andare a Torino per assistere alla giornata organizzata presso Dar Elhikma che aveva come scopo il raggruppare più giovani possibili per innanzi tutto spiegare chi siete e cosa fate sperando di raggruppare e unire a voi più giovani possibili.
Bene, per quanto mi riguarda con me l’obbiettivo è stato raggiunto, da quel giorno è cambiata la vita e sono qui per ringraziarvi.
L’indomani avevo tanta grinta addosso, tanta voglia di fare, di lavorare e farmi riconoscere per le mie capacità che assieme a quelle di altri giovani avrebbero potuto aiutare nella creazione di tanti progetti. Grazie a tutto ciò mi sono avvicinata per la prima volta alla moschea conoscendo una persona fantastica che sin dal primo giorno ha creduto in noi come l’avete fatto tutti voi, il nostro Imam Khalid diventato per me un secondo papà. Questa persona assieme a voi e ai vostri giovani mi ha fatto conoscere la nostra religione in modo differente dandomi tanta voglia di abbracciarla e scoprirla sempre di più. Per me la religione ha sempre avuto un importantissimo ruolo nella mia vita, molte persone non credevano fosse così.
Tante volte ed oggi tutt’ora mi sento giudicata, umiliata senza senso magari per un velo non messo in testa …
Sono fiera di me e di tutto il nostro gruppo dei ragazzi dell’associazione culturale islamica di Borgosesia per il gran lavoro e il successo che ha avuto il nostro evento ma quello che ci tengo a dire è che GRAZIE A VOI sono una persona migliore, una musulmana migliore che ha conosciuto in modo diverso la sua religione.
Ad oggi sono una persona completamente diversa con principi diversi, che frequenta gente diversa, che veste in modo diverso e si comporta in modo diverso.
Tutto questo lo devo ad ognuno di voi, alla possibilità che date a noi giovani di dedicarci a progetti e iniziative che hanno tanti scopi fondamentali per la vita personale e collettiva di ognuno di voi.
Ho conosciuto persone stupende diventate per me punti di riferimento.
Ad oggi dico Alhamdoulillah per tutto ciò che mi è stato permesso di fare e imparare.
Oggi ho davanti a me ho la mia scala e voi siete le ringhiere che mi danno forza e opportunità per andare avanti per questo Jazakoum Allah u Kher.
Ringrazio ognuno di voi per il gran lavoro che fatte per la Confederazione e la Federazione che ha permesso a me come ad altri giovani di diventare persone, musulmani migliori.
Ci tengo a ringraziare in particolare un grande uomo che ha sempre creduto in me andando contro a tante persone, con le sue parole e i suoi consigli mi ha aiutata ad affrontare momenti difficili in questo grande momento di cambiamento, Haj Ali.

Grazie a tutti ..